It would be incredibly useful to have the ability to add bullet points or auto-numbering to lists in the text annotations. I know you can add a symbol to fake bullet points or type your own numbers, but all basic word processors have this ability, and it's much easier to add a number in the middle of 50 numbered notes if you don't have to go through and change the number of every line after.
Moving to MicroStation ideas.