We can associate a text to an element upon placement. You can also drop this association.
We would like to be able to associate an existing text. This is an request from 2014. (must have been slipped under a carpet)
Current discussion:
Enhancement # 118517 (2014)