The so called 3D custom linestyles ar placed in same rotation as active view. There is no option to unrotate such lines under "modify linestyle atributes" tool.
