The legacyAttributes toolbox has a preview area where the selected atributes a displayed. This no longer fits into a ribbon based UI, however, such a preview could be provided elsewhere, e.g. in the status bar (with all its drag&drop functionality)