When using a multiple application window and minimize one with the toolbox associated with it, the toolbox will minimize as well and sometimes even disappears having to use the popset tool to bring it back and sometimes it doesn't work. A toogle in the toolbox to select which window its associated to could also be useful.