There is a need additional option that Facet Curve tool would drop curve on the same level as the original curve. Now it always places resulted element on active element and if this is used on selection set then all elements are now using the same active symbology. Change Request {#12992} has already been filed for this issue from year 2013.