In Microstation v8i we have a tool to align existing text to active angle. We used this in our workflow daily on every project. It appears to no longer be available within Openroads 2023.

In v8i you would first set your active angle and then click a piece of text and click this tool and it would automatically align the piece of text to that active angle. I know you can rotate text by active angle in Openroads, but that doesn't get you to the exact angle unless all text is flat to begin with.