When using the display style "Thematic: Height" the included legend doesn't work with the german word "Höhe". A change is only possible with Descartes, as far as I know.
You could change the font style for the german version or implement the option to choose fonts.